Corso Serbian

Corso Serbian

01 - 31. avgust 2024.

Međunarodno bijenale keramike-umetnost vatre, 2024, Korzika, Bonifacio (BIBAF Biennale Internationale de Bonifacio des Arts du Feu) ove godine predstavlja Srbiju kao zemlju-gosta kroz stvaralaštvo savremenih umetnika koji se bave keramikom. Muzej primenjene umetnosti iz Beograda jedan je od partnera na organizaciji i selekciji učesnika za Bijenale koje na svake dve godine predstavlja keramičku scenu neke druge zemlje. Posle Francuske 2014, Italije 2016, Japana 2019, Malte 2022, ove godine Srbija će se predstaviti stvaralaštvom šest selektovanih umetnika: Jovane Čavorović, Ljubice Jocić Kežević, Jasmine Pejčić, Bojane Ristevski Mlaker, Valentine Savić i Velimira Vukićevića, zajedno sa korzikanskim umetnikom Zanijem.

Komesari Bijenala su korzikanski keramičar Žan-Fransoa Bađioni (Zani), preduzetnik, izdavač i kolekcionar sa Malte Olivije Plike i viša kustoskinja Muzeja primenjene umetnosti Jelena Popović, kao kustos saradnik izložbe. Ceo projekat se realizuje uz podršku Kulturnog centra Bonifacio.

Izložba pod nazivom Corso Serbian predstavlja raznolikost umetničkih diskursa selektovanih umetnika, koji kroz različite narative uspešno reprezentuju savremenu srpsku umetničku scenu keramike.

Brošura

Organizacija/Organization:

Promoteri/Promoters:    
OPŠTINA BONIFACIO, REGIONALNE VLASTI KORZIKE / BONIFACIO TOWN COUNCIL, CORSICAN REGIONAL AUTHORITIES;

Menadžment projekta / Project Management:

UDRUŽENJE TERA DI FOKU / ASSOCIATION TERRA DI FOCU;

Partner / Partner:

MUZEJ PRIMENJENE UMETNOSTI (MPU), BEOGRAD / MUSEUM OF APPLIED ART, BELGRADE (MAA)

 

Komesari selektori/ Commissioners Selectors:

ŽAN-FRANSOA BAĐIONI (ILI ZANI) / JEAN-FRANÇOIS BAGGIONI (ALIAS ZANI), Francuska / France

OLIVIJE PLIKE / OLIVIER PLIQUE, Malta / Malta

JELENA POPOVIĆ / JELENA POPOVIĆ, Srbija / Serbia

 

Partner koordonatorka / Partner Coordintor:

BILJANA JOTIĆ, direktorka MPU / BILJANA JOTIĆ, directort of the MAA

 

Kustos saradnik / Associate curator:

JELENA POPOVIĆ, viša kustoskinja MPU / JELENA POPOVIĆ, senior curator of the MAA

 

Učesnice/ci / participants:

LJUBICA JOCIĆ KNEŽEVIĆ /LJUBICA JOCIĆ KNEŽEVIĆ,

JASMINA PEJČIĆ / JASMINA PEJČIĆ,

BOJANA RISTEVSKI MLAKER / BOJANA RISTEVSKI MLAKER,

VALENTINA SAVIĆ / VALENTINA SAVIĆ,

JOVANA ČAVOROVIĆ / JOVANA ČAVOROVIĆ,

VELIMIR VUKIĆEVIĆ / VELIMIR VUKIĆEVIĆ,

ZANI / ZANI

 

Izdavač / Publisher:

MUZEJ PRIMENJENE UMETNOSTI, BEOGRAD/MUSEUM OF APPLIED ART, BELGRADE WWW.MPU.RS

 

 

Glavni i odgovorni urednik / Editor-in-chief:

BILJANA JOTIĆ, direktorka MPU / BILJANA JOTIĆ, director of the MAA

 

 

Dizajn / Design:

DEJANA CVETKOVIĆ, MPU / DEJANA CVETKOVIĆ, MAA

 

Fotografija / Photography:

VLADA POPOVIĆ / VLADA POPOVIĆ,

JASMINA PEJČIĆ / JASMINA PEJČIĆ,

DAVOR KRALJ / DAVOR KRALj,

DRAGANA UDOVIČIĆ / DRAGANA UDOVIČIĆ,

MARIJANA JANKOVIĆ / MARIJANA JANKOVIĆ

 

Štampa / Print:

Birograf, Beograd / Birograf, Belgrade

300

 

SVA PRAVA ZADRŽANA/ALL RIGHTS RESERVED

 

Štampanje kataloga i realizaciju izložbe podržalo je Ministarstvo kulture Republike Srbije

Printing of catalog and realization of the exhibition suported by the Ministry

of Culture of the Republic of Serbia

Bojana Ristevski Mlaker, Ružni snovi / Bojana Ristevski Mlaker Bad dreams

Bojana Ristevski Mlaker, Ruka  / Bojana Ristevski Mlaker, Hand

Jasmina Pejčić, Introspekcija / Jasmina Pejčić, Introspection

 

Jasmina Pejčić, Infodemija  / Jasmina Pejčić, Infodemia

Velimir Vukićević, Zajedno / Velimir Vukićević, Together

 

Velimir Vukićević, Srce ili oblak / Velimir Vukićević, Heart or Cloud

Ljubica Jocić Knežević, Kirei / Ljubica Jocić Knežević, Kirei

Ljubica Jocić Knežević, Transformacija – generativne forme / Ljubica Jocić Knežević, Transformation -generative Forms

Valentina Savić, Poravnanje  / Valentina Savić  Alignement

Valentina Savić, Ekolog / Valentina Savić,  Écologiste

Jovana Čavorović, serija  Lutka  / Jovana Čavorović, Pupa series

Jovana Čavorović, serija  Lutka / Jovana Čavorović, Pupa series