Комесари Бијенала су корзикански керамичар Жан-Франсоа Бађиони (Зани), предузетник, издавач и колекционар са Малте Оливије Плике и виша кустоскиња Музеја примењене уметности Јелена Поповић, као кустос сарадник изложбе. Цео пројекат се реализује уз подршку Културног центра Бонифацио.
Изложба под називом Corso Serbian представља разноликост уметничких дискурса селектованих уметника, који кроз различите наративе успешно репрезентују савремену српску уметничку сцену керамике.
Брошура
Организација/Organization:
Промотери/Promoters:
ОПШТИНА БОНИФАЦИО, РЕГИОНАЛНЕ ВЛАСТИ КОРЗИКЕ / BONIFACIO TOWN COUNCIL, CORSICAN REGIONAL AUTHORITIES;
Менаџмент пројекта / Project Management:
УДРУЖЕЊЕ TERA DI FOKU / ASSOCIATION TERRA DI FOCU;
Партнер / Partner:
МУЗЕЈ ПРИМЕЊЕНЕ УМЕТНОСТИ (МПУ), БЕОГРАД / MUSEUM OF APPLIED ART, BELGRADE (МАА)
Комесари – селектори/ Commissioners – Selectors:
ЖАН-ФРАНСОА БАЂИОНИ (ИЛИ ЗАНИ) / JEAN-FRANÇOIS BAGGIONI (ALIAS ZANI), Француска / France
ОЛИВИЈЕ ПЛИКЕ / OLIVIER PLIQUE, Малта / Malta
ЈЕЛЕНА ПОПОВИЋ / JELENA POPOVIĆ, Србија / Serbia
Партнер коордонаторка / Partner Coordintor:
БИЉАНА ЈОТИЋ, директорка МПУ / BILJANA JOTIĆ, directort of the MAA
Кустос сарадник / Associate curator:
ЈЕЛЕНА ПОПОВИЋ, виша кустоскиња МПУ / JELENA POPOVIĆ, senior curator of the МАА
Учеснице/ци / participants:
ЉУБИЦА ЈОЦИЋ КНЕЖЕВИЋ /LJUBICA JOCIĆ KNEŽEVIĆ,
ЈАСМИНА ПЕЈЧИЋ / JASMINA PEJČIĆ,
БОЈАНА РИСТЕВСКИ МЛАКЕР / BOJANA RISTEVSKI MLAKER,
ВАЛЕНТИНА САВИЋ / VALENTINA SAVIĆ,
ЈОВАНА ЧАВОРОВИЋ / JOVANA ČAVOROVIĆ,
ВЕЛИМИР ВУКИЋЕВИЋ / VELIMIR VUKIĆEVIĆ,
ЗАНИ / ZANI
Издавач / Publisher:
МУЗЕЈ ПРИМЕЊЕНЕ УМЕТНОСТИ, БЕОГРАД/MUSEUM OF APPLIED ART, BELGRADE WWW.MPU.RS
Главни и одговорни уредник / Editor-in-chief:
БИЉАНА ЈОТИЋ, директорka МПУ / BILJANA JOTIĆ, director of the MAA
Dизајн / Design:
ДЕЈАНА ЦВЕТКОВИЋ, МПУ / DEJANA CVETKOVIĆ, МAA
Фотографија / Photography:
ВЛАДА ПОПОВИЋ / VLADA POPOVIĆ,
ЈАСМИНА ПЕЈЧИЋ / JASMINA PEJČIĆ,
ДАВОР КРАЉ / DAVOR KRALј,
ДРАГАНА УДОВИЧИЋ / DRAGANA UDOVIČIĆ,
МАРИЈАНА ЈАНКОВИЋ / MARIJANA JANKOVIĆ
Штампа / Print:
Бирограф, Београд / Birograf, Belgrade
300
СВА ПРАВА ЗАДРЖАНА/ALL RIGHTS RESERVED
Штампање каталога и реализацију изложбе подржало је Министарство културе Републике Србије
Printing of catalog and realization of the exhibition suported by the Ministry
of Culture of the Republic of Serbia
Бојана Ристевски Млакер, Ружни снови / Bojana Ristevski Mlaker Bad dreams
Бојана Ристевски Млакер, Рука / Бојана Ристевски Млакер, Hand
Јасмина Пејчић, Интроспекција / Jasmina Pejčić, Introspection
Јасмина Пејчић, Инфодемија / Jasmina Pejčić, Infodemia
Велимир Вукићевић, Заједно / Velimir Vukićević, Тogether
Велимир Вукићевић, Срце или облак / Velimir Vukićević, Heart or Cloud
Љубица Јоцић Кнежевић, Kirei / Ljubica Jocić Knežević, Kirei
Љубица Јоцић Кнежевић, Трансформација – генеративне форме / Ljubica Jocić Knežević, Transformation -generative Forms
Валентина Савић, Поравнање / Valentina Savić Alignement
Валентина Савић, Еколог / Valentina Savić, Écologiste
Јована Чаворовић, серија Лутка / Jovana Čavorović, Pupa series
Јована Чаворовић, серија Лутка / Jovana Čavorović, Pupa series